Lirik Orange Caramel The Day You Went Away

hui se de tian ni de lian
ai guo ye ku guo xiao guo tong guo zhi hou zhi sheng zai jian
wo de yan lei shi le lian
shi qu di yi ci ai de ren jing ran shi zhe zhong gan jue

zong yi wei ai shi quan bu de xin tiao
shi qu ai wo men jiu yao~
jiu yao yi dian dian man man de si diao

dang wo shi qu ni na yi miao xin tu ran jiu bian lao
the day you went away
xuan nao de jie mei fa xian wo de lei bei yi wang zai jie jiao
the day you went away

wo kan zhe ni zou guo jie
hai chuan zhe qu nian xia tian wo song ni de na shuang qiu xie
yin se shou lian hai yao yan
ni de shi jie si hu yi dian ye mei you yinci gai bian

zong yi wei ai shi quan bu de xin tiao
shi qu ai wo men jiu yao~
jiu yao yi dian dian man man de si diao

 dang wo shi qu ni na yi miao xin tu ran jiu bian lao
the day you went away
xuan nao de jie mei fa xian wo de lei bei yi wang zai jie jiao
the day you went away

you yi tian ye xu wo neng ba zi ji zhi hao
zai yi ci xiang qi lai ying gai yao zen me xiao
di yi ci ai de ren ta de huai ta de hao
que xiang xiong kou ci qing shi yong yuan de ji hao
gen zhe wo de hu xi zhi dao ting zhi xin tiao

ENGLISH TRANSLATION

The grey sky, and your face.
We loved each other, we cried, we smiled, we suffered pain, and what's left is goodbye.
My tears, wet my face.
So this is the feeling when I lost my first love.

I always thought that love was heartbeats.
When we lost love,
we will slowly die.

From the first second I lost you, my heart suddenly turned old,
the day you went away.
On a noisy street, my tears were not found, they were abandoned on a corner of the street,
the day you went away.

I was looking at you, walking along the street.
You were wearing the sport shoes that I gave you as a present last summer.
The silver bracelet, it is still shiny.
Your world seemed to have no changes since we broke up.

I always thought that love was heartbeats.
When we lost love,
we will slowly die.

From the first second I lost you, my heart suddenly turned old,
the day you went away.
On a noisy street, my tears were not found, they were abandoned on a corner of the street,
the day you went away.

Someday, I will probably cure myself.
When I thought of you again, how I would make myself smile again.
The good and bad of my first love,
were like a tattoo on chest, it's a mark forever.
Follow my breath, until my heartbeats stop.