..: : AfterSchool Official Account : :..

..: : AfterSchool Official Account : :..

Tuesday, June 7, 2011

Lirik Orange Caramel Standing in This Place (이곳에 서서)

Gieog soge heuteojin
Neowaui chueokdeuli kkaeeonaneun sungandeuldo

Shigan soge seuchyeogan
Cheoeum neukkim neol hyanghan nae sarangui seolleimdo

Ijeneun malhal su isseul kkeoya
Hanbeondo jeonhaji mothan
Nae mam soge gadeukhan bimildeul

For you eojetbam kkum soge
Nunbushin geumiso
The day you went away
Always for you sujubeun nae maeum
Neoegeman julkke
Na igose seoseo

Nuneul gamgo soksagyeo
Hanbeonjjeum jeonhaejilkka ojig neol wihan i norae

Nuneul tteumyeon tto dashi
Neomaneul saenggakhamyeo geotgo itneun naebalgeoreum

Ijeneun malhal su isseul kkeoya
Maeumeul jeonhaneun ge ajik seotulgiman han najiman

For you eojetbam kkum soge
Nunbushin geumiso
The day you went away
Always for you sujubeun nae maeum
Neoegeman julkke
Na igose seoseo
Na igose seoseo
The day you went away

Ijeneun malhal su isseul kkeoya
Hanbeondo jeonhaji mothan nae mam soge gadeukhan bimildeul

For you eojetbam kkum soge
Nunbushin geumiso
The day you went away
Always for you sujubeun nae maeum
Neoegeman julkke
Na igose seoseo
Oraen shigan dongan barago baraetdeon
Hanjulgi biccheoreom
Naege dagaon
Neo ttaeroneun jichigo hollo namgyeojyeodo
Ni gyeote isseulkke
Na igose seoseo
The day you went away
The day you went away


ENGLISH TRANSLATION

All these scattered memories as I think of it,
It was these memories that brought them all back.
The times that passed by,
The first excited feelings of love, for you.

Now you can tell me everything.
I failed to speak, my heart was full of secrets.

For you, last night was a dream of your shining smile
The day you went away
Always for you, my shy heart belongs to you.
I'm standing here

Close your eyes and whisper to me
When you are gone, this song will be only for you.
I open my eyes once again,
You are on my mind and every step that I take

Now you can tell me everything
But I'm too clumsy to tell you what I'm thinking.

For you, last night was a dream of your shining smile
The day you went away
Always for you, my shy heart belongs to you.
I'm standing here.
I'm standing here, that day you went away

Now you can tell me everything,
I failed to speak up, my heart was full of secrets.

For you, last night was a dream of your shining smile
The day you went away
Always for you, my shy heart belongs to you.
I'm standing here.

I waited a long time, searching for hope
And then you came, like a silver lining
When you were tired, I left you alone.
I was always there. I'm standing here.
The day you went away.
The day you went away.

No comments:

Post a Comment