..: : AfterSchool Official Account : :..

..: : AfterSchool Official Account : :..

Thursday, July 7, 2011

[INFO] Nana Mengirim Pesan ke PlayGirlz Cafe


Halo Saya Nana ^ ^

Sudah lama sejak saya menulis komentar di sini ~ ~
Para penggemar yang selalu memberi kami banyak dukungan,  meskipun dance practices yang 
melelahkan .. jadwal yang melelahkan .. tubuh sakit .. dan merasa kesepian ..
Kita mendapatkan kekuatan ♥
Ini memiliki arti khusus bagi saya ^ ^ Anda tahu itu kan ~ ~ ~? ♥
Saya percaya bahwa meskipun aku tidak mengatakannya, fans kami akan tahu hatiku! Dapatkah saya percaya itu? Saya percaya itu oyeah ~ ♥
Kita akan bertemu 3 hari lagi~ ~ ~ mengapa begitu ~~~~~~~~~~~?
Ding Dong Deng ~ ♬ 9 Juli adalah fan meeting after school ~~~!! Yoohoo Yoohoo Jadi bersemangatlah >.<
Meskipun aku melihat beberapa wajah Anda di fansign beberapa hari lalu .. aku senang melihat kalian lagi ~
Kali ini ~  kami mempersiapkan After School stages khusus  yang tidak terlihat seperti biasanya!
Tonlong mengantisipasinya dengan sangat ~ ~ bahagia? Happy!
Saya percaya banyak dari Anda yang akan menghadiri ~ saya bisa percaya ini? Saya percaya!
Hari itu kita harus ~ ~ ~ bertemu ♥ Saya melihat ke depan dan saya benar-benar sangat merindukan kalian ♥
Ah ah Kami benar benar akan menyuguhkan stages yang baik untuk semua orang segera! !!!!!!! Sampai saat itu, silakan mengantisipasi juga ~
Tanpa gangguan ^ ^
Jadi mari kita sebut hari itu sekarang ~~~~~~~~~~~~ kita akan segera bertemu ♥ Bye Bye!

Original Message:

안녕하세요 나나입니당^^
오랜만에 이렇게 글을올려요~~
항상 응원해주시는 팬분들덕분에 안무연습이힘들어도.. 스케줄이 힘들어도.. 몸이아파도.. 외로워도..
힘을낼수있답니당♥
저에게는 너무나도 특별한존재예요^^ 알고있쪄~~~?♥
말안해도 우리팬분들은 제맘을 알아주실거라 믿습니다! 믿습니까? 믿습니다 오예~ ♥
우리 이제 3일뒤면 만나요~~~왜일까요~~~~~~~~~~~?
딩동댕~♬ 7월 9일 afterschool 팬미팅~~~!!유후유후!신난다우>.< 몇일전에 팬싸인회가 있어서 얼굴을볼수있었지만.. 그래도 또본다니 신난다우 이번에는 말이죠~ 평소에 보지못했던 특별한 애프터스쿨만의 무대도 준비되어있으니깐요!! 기대많이많이해도 좋습니다~~좋습니까?좋습니다! 많이와주실꺼라믿습니다~믿습니까?믿습니다!! 그날꼭~~만나요우리~♥ 기다리고있을께요 완죤완죤 보고싶습니다♥ 아아참참!!!!!!!그리고 곧 좋은무대로도 여러분 만나뵙게될거니깐 ! 그때까지도 기다리고있어주세요~ 한눈팔기없음^^ 그럼오늘은이만~~~~~~~~~~~~또봐요우리 ♥ 안 뇽 !  

Eng:

Hello I am Nana ^^

Been a long time since I wrote comment here~~

The fans who always give us lots of support, even though the dance practices are tiring.. schedule is tiring.. body is hurting.. and feeling lonely..

We get strength♥

It has such a special significance to me^^ you know it right~~~?♥

I believe that even though I don’t say it, our fans will know my heart! Can I believe that? I believe that oyeah~♥

We are going to meet in 3 days~~~why so~~~~~~~~~~~?

Ding Dong Deng~♬ July 9th is afterschool fanmeeting~~~!!Yoohoo Yoohoo!So excited>.< Even though I saw some of your faces at the fansign a few days ago..I am excited to see you guys again~ This time~ we prepared special After School stages that you can’t see usually!! Please anticipate it lots~~happy?Happy! I believe lots of you will attend~can I believe this?I believe it!! That day we must~~meet~♥ I am looking forward and I really really miss you guys♥ Ah ah right right!!!!!!!We will be presenting good stages to everyone soon ! Until then, please anticipate it too~ Without distraction^^ So let’s call it a day now~~~~~~~~~~~~we’ll meet soon ♥ Bye Bye !

Source:afterschooldaze

No comments:

Post a Comment