Fans got a chance to send Lizzy questions through the twitter: sdongenter last night. You can send her questions over the next two days and she will answer them - Lizzy has requested that no personal questions be asked :P
She answered many questions and I’ve translated a few – -
She answered many questions and I’ve translated a few – -
Fan: 리지씨가생각하는 자신의매력은????? What do you think your charm is?????Lizzy: 팜므파탈입니다 제가… I’m a femme fetale…
Fan: 리지언니~ 가장 존경하는 분이나 가장 좋아하는 가수는 어떤 분이신가요? Lizzy Unni ~ who do you most admire or is your favorite singer?
Lizzy: 재석이오빠 호동이오빠 그리고 오프라윈프리요-^^! My Oppas Ho-dong and Jae seok (MC’s) and Oprah Winfrey- ^^!
Lizzy: 재석이오빠 호동이오빠 그리고 오프라윈프리요-^^! My Oppas Ho-dong and Jae seok (MC’s) and Oprah Winfrey- ^^!
Fan: 막내 담당이 없어져 버렸습 니다만, 지금은 무엇 담당합니까^^? You are no longer the youngest, what are you in charge of now ^^?
Lizzy: 아잉^.~v을 담당하고있어요 I’m in charge of ‘Ah~ing’ ^. ~ v
Lizzy: 아잉^.~v을 담당하고있어요 I’m in charge of ‘Ah~ing’ ^. ~ v
Fan: 리지언니~ 다른 그룹 멤버들중에 누구랑 제일 친하세용?? 저번에 보니까 썰리언니랑 깡지언니랑 친해보이시는것같던뎅…히히♥ Lizzy, [Missing some words]who among other group members do you like the best/are friends with…?Lizzy: 엠버도친해요~^__^! I’m pro (Friends with) amber ~^__^!
Fan: 가수가 안됐다면 뭐하셨을 꺼예요???????????ㅎㅎ If you weren’t a singer what would you hope to do? ???????????ㅎㅎ
Lizzy: 아나운서나 쇼핑호스트가 되고싶었어요^^ An announcer or host of a shopping show ^^
Lizzy: 아나운서나 쇼핑호스트가 되고싶었어요^^ An announcer or host of a shopping show ^^
Fan: 리지언니는 스스로 언니가 예쁘다고 생각하나요???ㅎㅎㅎㅎㅎ Lizzy unni do you think you are pretty???ㅎㅎㅎㅎㅎLizzy: 이쁘기보다는 매력있다고…………하하하하하……. More attractive than lovely … … … …HA HA HA HA HA …….
Fan: 언니는 피자가 좋아요? 치킨이좋아요? 기름진거 안좋아하나요? Do you like pizza or chicken better?
Lizzy: 피자좋아해요 ㅜㅜ 종종밤에는 치킨도시켜먹어요 I like Pizza, I often eat chicken at night
Lizzy: 피자좋아해요 ㅜㅜ 종종밤에는 치킨도시켜먹어요 I like Pizza, I often eat chicken at night
Fan: 솔로로 노래하고 싶다거나 이 사람과 프로젝트로 노래해보고 싶다는 생각 해본적 있나요ㅋㅋ (question was either like a solo song Lizzy would like to song or that the fan could sing with her? idk – - )
Lizzy: 딱히 생각해본 분은없지만 듀엣으로 way back into love라는 곡을불러보고싶어요^^ Particularly the ‘Way Back Into Love’ duet song, I’d like to sing that song ^^
Lizzy: 딱히 생각해본 분은없지만 듀엣으로 way back into love라는 곡을불러보고싶어요^^ Particularly the ‘Way Back Into Love’ duet song, I’d like to sing that song ^^
Fan: 리지씨키가몇인가요?! How tall are you?
Lizzy: 168cm이에요ㅋㅋㅋ! I’m 168 cmㅋㅋㅋ!
Lizzy: 168cm이에요ㅋㅋㅋ! I’m 168 cmㅋㅋㅋ!
Fan: 리지씨는 뭘 먹고 그리이뻐졌나요?? 제일 좋아하는 음식은?? Lizzy… [Missing some words] What are your favorite foods??Lizzy: 김치찌게랑 계란후라이랑 김이랑 고추참치먹고 이뻐졌어요 Kimchi, fried eggs, chilli pepper and canned tuna
Fan: 일본의 여자 아이를 어떻게 생각합니까~? ^^ What do you think of Japan~?^^
Lizzy: かわいい~ (In Japanese) Cute ~
Lizzy: かわいい~ (In Japanese) Cute ~
Fan: 손덕이 이렇게 귀여운데 리지랑 어디서 어느 정도 닮았어요? Soonduk (All My Love Character) is so cute, Lizzy how much alike are you?Lizzy: 거의 똑같은거같아요…..ㅋㅋㅋㅋ I think almost the same….ㅋㅋㅋㅋ
Fan: 저 저녁에 뭐먹을까요???추천좀 해주세요 리지언니 ㅋㅋWhat should I eat this evening??? Please recommend something for me ㅋㅋLizzy: 콩나물국밥이여….ㅋㅋ Bean sprout soup with rice….ㅋㅋ
Fan:리지누나 핸드폰 뭐써영??ㅋㅋ What type of cell phone do you have??ㅋㅋLizzy: 아이폰 4G써여ㅋㅎ I-phone 4g
Source: ASD
No comments:
Post a Comment