..: : AfterSchool Official Account : :..

..: : AfterSchool Official Account : :..
Showing posts with label PlayGirlz/Boyz. Show all posts
Showing posts with label PlayGirlz/Boyz. Show all posts

Saturday, August 27, 2011

[VID] PlayGirlz show After School - Bang! Japanese (Ver. A, B & C)

Wednesday, August 24, 2011

[VID + NEWS] After School @ Hi Touch A-Nation,Osaka 110821 (Fancam)


On August 21st, the eight members of After School were present in Osaka for the outdoors festival “a-nation for life”, where they held a “high five event” for fans who purchased their debut Japanese single, “Bang!”. Fans got to engage closely with the members as they happily smiled and gave high fives in their sexy marching band costumes.

Reports reveal that many fans waited in line since the early morning. After School’s leader Kahi happily commented, “I’m really happy that so many fans came here to see us, despite all of this rain today. Thank you all so much. We want to meet more and more fans in different locations as well. We’ll continue working hard in the future, so please look after After School”.

After School’s official Japanese fanclub, “Play Girlz Japan”, also launched recently, and fans flocked to sign up to learn more about the girls through exclusive videos, photo galleries, and other digital content.

Following this, the girls will be holding a mini live and handshake event on September 10th.

Source: ASDaze

Friday, August 19, 2011

[PIC] JuYeon with a Lucky Playboy

pic we took tgt ~lol~ 같이찍은사진대공개~~~ㅋㅋㅋ合照大公開~~~ 


Source: ASD

Tuesday, August 9, 2011

[Translated] Lizzy Answers Questions From PlayGirlz Part 2



Translated a few more questions from PlayGirlz – - Tomorrow today (KST time) will be the last day to send questions to sdongenter :D
Fan:  리지 안녕♥ 일본 에는 언제 오는가? Lizzy Hi ♥ when are you coming to Japan?
Lizzy: ㅡ이번주에 일본에 가요^^ ㅡI’m going to Japan this week^^
Fan: 애프터스쿨 글을 많이 쓰 고있는 체리블로거라고 합니다. 가끔 글이 기사화되기도 하는데 혹시 읽어보셨는지 궁금하네요.  After School is referred to in my Cherry blogger posts. I sometimes write articles and I’m wondering if you ever saw and read.Lizzy:  항상 잘 보고있습니다^^ 좋은글 진심으로 감사드립니다 I have seen^^ thank you very much
Fan: 언니 한번만ㅠㅠ아잉ㅜㅜㅜㅜ ㅠ Unni once ㅠaing ㅜ ㅜ ㅜ ㅜLizzy: 아잉^.~v  Aing ^. ~ v
Fan: 리지는 형제있다?(^^) まこ♡ Lizzy has a brother? (^^) まこ♡Lizzy: いいえ ~ No ~ (She answered in Japanese)
Fan: 언니는 악기머 잘해요?? Unni do you play music instruments well??
Lizzy:  단소 잘불어요 I do well
Fan:  리지짱♡ 오하요–!! 일본에 왔을 때, 어딘가에서 쇼핑나요? Lizzy Oh- -!! When you came to Japan where did you shop?
Lizzy: 하라주쿠에서 쇼핑하곤했어요^^!!  I am used to shopping in Harajuku^^!! (Shopping and Entertainment District in Tokyo)
Fan: 리지누나 미워할꺼에요..질문20번은 한것같은데 ㅠㅠ I hate Unni Lizzy…I’ve asked you a question 20 times ㅠㅠLizzy: 미워하지마여 ㅜㅜ 아잉^.~ Do not hate ㅜ ㅜ aing ^.~
Fan: 그 밖에 어떤 질문하면 좋을까?^^ △ △ (ミ・。・ミ) Hello Kitty♥ What else should I question? ^ ^ △ △ (ミ ・ ・ ミ) Hello Kitty ♥Lizzy:  키티 이모티콘 너무 귀여워요~^_^ Kitty’s so cute ~ ^ _ ^
Fan:  외국연예인중, 존경하는 사람있어요??  Among foreign artists, who do you respect??Lizzy: 저는 오프라윈프리요~^_^  Oprah Winfrey ~^_^
Fan: 목요일에 애프터스쿨블루 팬싸인회예요? On Thursday After School Blue will have a fan-signing?
Lizzy: 그렇습니당 ㅋㅋ!! Yes Partyㅋㅋ!!
Fan: 리지 언니〜〜♡♡ 일본의 팬의 인상은 어떻습니까(。-_-。)? ZUSHI FES 갑니다! 전력으로 응원합니다! 리지언니 너〜〜무너무 사랑해♡♡ 일본의팬 아미♡ Lizzy ~ ~ ♡ ♡ What is your impression of Japanese fans (。-_-。)?Are you interested in ZUSHI FES! Cheering! ~ ~ I love you Unni Lizzy from Amy a Japanese fan  ♡ ♡ ♡ (Zushi Fes is a Japanese music Festival)
Lizzy:  ほんとに 親切だ!!☻、Really nice! ! ☻, (She answered in Japanese)
Fan: 언니 지금 제일 어디 가고싶어용? Unni if you could go anywhere right now?Lizzy:  부산집좀가고싶어요 ㅠㅠ I want to go home to Busan ㅠ ㅠ

Source: ASD

Monday, August 8, 2011

[PIC] Lizzy – ‘Virgin’ Era


Lizzy is with someone named 직찍 – this was during a press interview :P


Source:ASD

Tuesday, August 2, 2011

[INFO] Jung Ah’s Birthday Message to PlayGirlz


Playgirlz
Today is my birthday ^^”
I am really thankful that you guys did not forget it and remembered it.. TT
Taking care of this and that, everything, I am so thankful~ ^^”
I will not forget you guys and always remember it…
Really thank you~
Junga Ah

Source:  ASD

Saturday, July 23, 2011

[PIC] Perlengkapan Fans(PlayGirlz/Boyz) After School di Music Core 11/07/23

Given to fans who went for Music Core pre-recording of the red team today.Blue team already pre-recorded couple days ago w/o fans.

Monday, July 11, 2011

[VID] Pledis Rilis Video Apresiasi PlayGirlz/Boyz untuk After School



Title: 애프터스쿨 팬 제작 영상 - After School fan produced video :D

0:00 – 0:04 After School and Playgirlz

1:30 onwards